-
1 приспособление для заполнения жидкостью системы гидравлического тормозного привода
Automobile industry: hydraulic-brake fillerУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для заполнения жидкостью системы гидравлического тормозного привода
-
2 приспособление для заполнения сверх уровня
Automobile industry: tickler (поплавковой камеры карбюратора)Универсальный русско-английский словарь > приспособление для заполнения сверх уровня
-
3 приспособление для заполнения смазкой (картеров , коробки передач , ведущего моста)
Military: flusherУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для заполнения смазкой (картеров , коробки передач , ведущего моста)
-
4 приспособление для заполнения смазкой
Military: (картеров, коробки передач, ведущего моста) flusherУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для заполнения смазкой
-
5 приспособление для заполнения форм сырной массой
nfood.ind. Käsebruch-AbfüllvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для заполнения форм сырной массой
-
6 приспособление для заполнения поплавковой камеры
Русско-испанский автотранспортный словарь > приспособление для заполнения поплавковой камеры
-
7 приспособление для промывки и заполнения свежей смазкой картеров
Automobile industry: flusher (коробки передач и ведущего моста)Универсальный русско-английский словарь > приспособление для промывки и заполнения свежей смазкой картеров
-
8 приспособление для промывки и заполнения свежей смазкой картеров
Русско-испанский автотранспортный словарь > приспособление для промывки и заполнения свежей смазкой картеров
-
9 приспособление
(с)Einrichtung (f) ; Vorrichtung (f);питающее приспособление — Dosiervorrichtung (f); Speiser (m);
заливочное приспособление — Einfüllhäne (m) pl;
загрузочное приспособление — Ladegerät (n); Aufladevorrichtung (f); Beladeeinrichtung (f);
приспособление для подъёма — Anhebevorrichtung (f); Hebegerät (n); Hebezeug (n);
смесительное приспособление — Mischgerät (n); Mischvorrichtung (f);
приспособление для наполнения, заполнения — (F)üllungseinrichtung (f);
приспособление для разрушения корки метатенка — Schwimmdeckenbrecher (m), Schwimmdeckenzerstörer (m);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > приспособление
-
10 flusher
приспособление для струйной промывки; приспособление для заполнения свежей смазкой картеров (коробки передач и ведущего моста); поливочное приспособление -
11 tickler
приспособление для заполнения сверх уровня (поплавковой камеры карбюратора); помпа для подкачивания топлива в карбюратор; приспособление для впрыскивания топлива (в цилиндры); маслёнка для заливки двигателя (перед запуском); рад. катушка обратной связи -
12 hydraulic-brake filler
приспособление для заполнения жидкостью системы гидравлического тормозного приводаEnglish-russian automobile dictionary > hydraulic-brake filler
-
13 hydraulic-brake filler
приспособление для заполнения жидкостью системы гидравлического тормозного приводаАнгло-русский словарь по машиностроению > hydraulic-brake filler
-
14 заполнение
(с)Auffüllarbeit (f); Ausfüllen (n); Einfüllung (f); Aufschüttung (f); Auffüllung (f); (F)üllung (f); Schüttung (f);заполнять — ausfüllen;
заполнение швов — Fugenabdichtung (f); Fugenverschluss (m); Auffüllung (f) der Fugen;
бетонное заполнение — Betonhinterfüllung (f); Betonausfüllung (f);
заполнение шва — Fugenausguss (m); Fugenfüllung (f);
заполнение кладкой — Ausmauerung (f);
трубопровод для заполнения — (F)üllleitung (f);
коэффициент заполнения — (F)üllfaktor (m);
жидкость для заполнения — (F)üllflüssigkeit (f);
заполняющий насос — (F)üllpumpe (f);
продолжительность заполнения — (F)üllungsdauer (f);
приспособление для заполнения — (F)üllungseinrichtung (f);
высота заполнения — (F)üllungshöhe (f);
средний расход заполнения — durchschnittlicher (F)üllwasserstrom (m);
заполнение пустот — Hohlraumfüllung (f);
заполнение зазора — Lückenausfüllung (f); Zwischenraumausfüllung (f);
заполнение каркаса — Ausfachung (f);
заполнение глиной — Lehmeinfüllung (f);
заполнение пор — Porenfüllung (f);
-
15 flusher
['flʌʃə]1) Общая лексика: ассенизатор, взлетать, вплотную, вспархивать, вспугнутая стая птиц, охотничья собака, поднимающая дичь, поднимающая дичь охотничья собака, прямо, спугивать, точно, флеш, спугивать (дичь), выгонять (людей), пять карт одной масти (покер)2) Медицина: мойка3) Разговорное выражение: игнорировать, третировать, сторониться (кого-л.)4) Военный термин: приспособление для заполнения смазкой (картеров, коробки передач, ведущего моста)5) Техника: поливочно-моечная машина6) Автомобильный термин: поливочное приспособление, приспособление для промывки и заполнения свежей смазкой картеров (коробки передач и ведущего моста)7) Электроника: установка для струйной промывки8) Сленг: уборная (туалет) в доме9) Студенческая речь: провалиться (на экзамене), (тж. to flush it) провалить (экзамен)10) Пищевая промышленность: устройство для промывки струёй11) Экология: устройство для струйной промывки12) Автоматика: обмывочное устройство, смывочное устройство13) Макаров: моечная машина, поливочная машина14) Табуированная лексика: туалет -
16 tickler
['tɪklə]1) Общая лексика: головоломка, затруднение, лоза, розга, трудная задача, щекотливое положение, щекотливый вопрос, пёрышко (для щекотания), щекотун, дразнилка, презерватив с усиками (в общем, с любыми прибамбасами)2) Американизм: памятная книжка3) Техника: бареттер, катушка обратной связи, насос для подкачивания топлива в карбюратор, устройство для отключения поплавкового регулятора в карбюраторах4) Автомобильный термин: кнопка для подкачки топлива, подкачивающая помпа, помпа для подкачивания топлива в карбюратор, приспособление для заливки топлива в цилиндры, ручка для подкачки топлива, устройство для заливки топлива в цилиндры, приспособление для впрыскивания топлива (в цилиндры), приспособление для заполнения сверх уровня (поплавковой камеры карбюратора)5) Радио: анодная катушка обратной связи6) Текстиль: деккер, сбавочник, сбавочная игла, сбавочный механизм7) Сленг: небольшая порция чего-то, небольшая фляжка со спиртным, содержимое которой может лишь "завести" любителя выпить, усы8) Банковское дело: срочная картотека акцептов9) Реклама: памятная книжка (с записью важнейших событий, дней рождения, годовщин, сроков выполнения работ)10) Табуированная лексика: пенис, половой член, презерватив11) Электротехника: регулятор силы тока -
17 tickler
* * * -
18 hydraulic-brake filler
Автомобильный термин: приспособление для заполнения жидкостью системы гидравлического тормозного приводаУниверсальный англо-русский словарь > hydraulic-brake filler
-
19 Käsebruch-Abfüllvorrichtung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Käsebruch-Abfüllvorrichtung
-
20 Füllungseinrichtung
fприспособление для заполнения, наполненияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Füllungseinrichtung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52119-2003: Техника водолазная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52119 2003: Техника водолазная. Термины и определения оригинал документа: 112 (водолазная) телефонно микрофонная гарнитура: Элемент водолазной телефонной станции, предназначенный для приема и передачи речи между водолазом и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53491.1-2009: Бассейны. Подготовка воды. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 53491.1 2009: Бассейны. Подготовка воды. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.1 аквапарк: Здание (сооружение) [или часть здания (сооружения)] с бассейном (комплексом бассейнов различного назначения), оборудованное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Семейство Карповые (Cyprinidae) — Карповые самое богатое видами семейство подотряда карповидных. Ротовое отверстие у них окаймлено сверху только предчелюстными костями, которые подвижно соединены с верхнечелюстными. Рот выдвижной. На челюстях нет зубов, но на глоточных… … Биологическая энциклопедия
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
форма — ы, ж. forme f. , нем. Form <лат. forma. 1. Очертания, контуры, внешние границы предмета, определяющие его наружный вид, внешний облик. БАС 1. Груды утесов, .. разные формы камней, особливо при месячном свете; спуски, всходы. Гриб. Путев. зап.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Отряд Мадрепоровые кораллы (Маdreporaria) — Мадрепоровые кораллы самая обширная группа кишечнополостных. Она насчитывает свыше 2500 видов, обитающих исключительно в море. Среди них имеются как одиночные, так и колониальные формы, но последних подавляющее большинство. Самая… … Биологическая энциклопедия
АРХЕОЛОГИЯ. МЕТОДЫ И ПРИЕМЫ ИССЛЕДОВАНИЯ — Археологи по существу подобны детективам, занятым воссозданием и постижением жизни людей прошлых эпох; поэтому неудивительно, что для извлечения информации из материальных следов, оставленных древними людьми, они используют самые разнообразные… … Энциклопедия Кольера
ВОЗДУХОПЛАВАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ — аэростат или дирижабль, использующий подъемную силу заключенного в герметичную оболочку газа, плотность которого меньше плотности воздуха. В качестве подъемного газа могут использоваться нагретый воздух, светильный газ, водород или гелий. Самый… … Энциклопедия Кольера
Правила Инга — (Ing’s SST Laws of Wei Chi) один из вариантов свода правил игры го (вейчи). Разработан основателем фонда Инга Ином Чанци. Содержание 1 Проблемы «старых» правил 2 Цели и принципы правил Инга … Википедия
Список стеклянной лабораторной посуды и стеклянного лабораторного оборудования — Эта страница информационный список. См. также основную статью: лабораторная посуда В список входит стеклянная лабораторная посуда, а также простейшие аппараты и приборы в виде стеклянной посуды … Википедия
Техника строительства египетских пирамид — Существует много гипотез относительно техники строительства египетских пирамид. Очевидным является то, что техника эта менялась со временем, то есть более поздние пирамиды строились иначе, нежели более ранние. Большая часть гипотез исходит из… … Википедия